Enfim, zarpamos!

Estamos na Malasartes!

Os primeiros três títulos para crianças que emergem do Ygarapé!
Cores e palavras misturadas aos reflexos da vitrine mais prestigiada entre as crianças leitoras.

Estamos no Globinho!!!

Na Escala Educacional: Assombradas!

Acima, as pernas de uma assombração brasileira. (The brasillian spookie two-color-woman).


Processo: lápis da fantasminha...(pencils for a ghost)


Agora a fantasminha colorida (colorful ghost!)

Assino as ilustrações e o texto (este sob pseudônimo de Anhangá Mirim).

Considere-se convidado!

E o que é Kamishibai?
Vá e descubra!

Espero você lá, na Malasartes!

Novo livro, na Escala Educacional

Aproveitando a estréia para breve do Indiana Jones no Reino da Caveira de Cristal...

Pois é, ela não só existe, como está no meu novo livro! Ela e outros mistérios e monstros que assombram as Américas.

Minhas gravuras na Pulo do Gato

Olha meus miaus aí! Na edição 42 da revista Pulo do Gato (http://www.revistapulodogato.com.br/pulodogato/edicao.php?edicao=42)
Mais gatitos, direto no blog:
http://soparagatos.blogspot.com

Estamos no PNLL

O Dobras da Leitura... bem, elogiar o Dobras já virou hábito entre os autores de LIJ. Um portal super bem montado, com o melhor conteúdo para quem quer navegar na internet atrás de bom material. Agora mesmo, pescando na rede atrás de bons canais, achei o TREVO de LEITURAS no eixo3 do VivaLeitura. O Trevo, na minha humilde opinião, é o que de melhor surgiu como iniciativa para a LIJ brasileira. Trata-se do seguinte: três autores revesam seus livros, produzem resenhas, cujo objetivo é apresentar a obra. Carecemos muito de resenhadores nos veículos de comunicação, falta, por exemplo, no Globinho um espaço (grandão, como acontece com os livros para gente graúda) de resenhas. Por vezes vemos uma boa resenha no Prosa&Verso, mas é pouco, dado o volume e importância da produção nacional de LIJ. O Trevo está no Dobras, e todo mês tem mais 3 livros sendo resenhado. Participei da edição onde forma especialmente chamados três ilustradores - pois mais raro do que resenhar texto, é a crítica bem elaborada da arte dos livros para crianças. Mandei o livro "O Monge e o Macaco" - a Márcia Széliga Resenhou, e eu fiz a resenha do livro do Maurício Veneza: "Que lugar é este?".
A iniciativa foi da Rosana Rios, agitando a turma da AEILIJ, clique no link e saiba mais, inclusive como participar.

Novo livro, na Larousse

Livro novo, onde sou escritora! Não posso contar ainda, mas aviso do lançamento, para breve. A editora é a Larousse e o ilustrador, o melhor: Sandro Dinarte!!!
Sandro também é designer e quadrinista o que ajudou muito no projeto do livro.

Estou no PNBE 2008!

Ou melhor, a Vovó Dragão está!
A Leila me deu a notícia pelo telefone e mandou um abraço especial para a vozinha mais fofa do mundo! Personagem de meu livro de estréia (como escritora de LIJ) a vovó Mary agora vai ser a avó de um montão de brasileirinhos de norte a sul! O livro será entregue às crianças ano que vem. Espero que as crianças possam me enviar um retorno - como já tem acontecido com os exemplares comprados nas livrarias! (viva a internet, graças a ela podemos manter contato com os leitores).
Sem querer a Leila me deu um super presente de aniversário!

Fiona, topmodel!

Esta é uma das ilustrações que criei para o livro do Luis Pimentel, "A Cobra Coral e Outros Bichos do Bem". A bela cadelinha é Fiona, filhota de minha amiga Simone Wolfgang e Raquel Portugal. Ela pode ser vista passeando serelepe na orla da Lagoa Rodrigo de Freitas, Rio de Janeiro.
Coloquei a seqüência foto-grafite-aquarela





O livro é encontrado em www.ygarape-books.com

Imagens do Fogo

Illustrations for the children's books: Histórias de Fogo – writer: Flávia Savary
Publisher: Salesiana – São Paulo

Cover art:


First steps, dragon/ primeiros passos, dragão:


Baba Yaga!!! Voando em seu pilão!



O 1º lugar no Prêmio Harry Laus União Brasileira de Escritores foi dado ao Histórias de Fogo. A solenidade de premiação ocorreu dia 31/10, às 16 horas, na Academia Brasileira de Letras.

Visite o site da escritora, a grande Flávia Savary: www.flaviasavary.com

Livro novo, com Flavia Savary - Ed. Salesiana

Saindo quentinho do forno os novos livros da Flávia Savary. Essa autora bígama (de dois amores: a ilustração e o texto) me presenteou com a oportunidade e o prazer de ilustrar um livro seu. O "Histórias de Fogo" é o novíssimo lançamento da editora Salesiana. A editoria é da Agueda Cristina Guijarro, o projeto gráfico é do Glédson, e o prazer de ler é todo nosso!


Ilustração da capa do livro "Histórias de Fogo", da escritora Flávia Savary. Editora Salesiana – SP, 2007.



Visite o site: www.flaviasavary.com

8 de setembro, DIA DO ILUSTRADOR

Discretamente, o primeiro "Dia do Ilustrador" da história da arte foi comemorado às margens plácidas (da Lagoa Rodrigo de Freitas). Uma brisa suave, sol de final de inverno, paisagem repleta de referências (biguás, garças, um imponente martim-pescador), montaram o cenário de nosso encontro. Informal, como sempre o bate-papo acabou prevalescendo sobre os papéis, mostrando que ainda há muito para se trocar em termos de experiência sobre o lado mais burocrático da profissão: direitos autorais, contratos, relação com os clientes, indicação dos melhores cursos... Alguns colegas levaram seus desenhos, o que foi ótimo – através deste contato podemos tirar dúvidas e obter dicas importantes. E, principalmente, fortalecer nossa categoria profissional.

Senti falta de um vinho – para brindar!!!



O Dia do Ilustrador só acontece uma vez por ano. Mas a ABIPRO, a AEILIJ, a SIB – são atuantes perenes, e devem ser procuradas pelos colegas ilustradores. Existem também os encontros mensais. No Rio de Janeiro o encontro é organizado pelo ilustrador Adriano Renzi, e acontece sempre na COBAL do Humaitá.

A proposta de colocar no calendário o Dia do Ilustrador, é iniciativa da ABIPRO (www.abipro.org)
Este dia foi escolhido em homenagem ao Jayme Cortez.

ABIPRO – Associação Brasileira de Ilustradores Profissionais, em http://www.abipro.org/
AEILIJ – Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil, em http://docedeletra.com.br/aeilij/
SIB – Sociedade dos Ilustradores do Brasil, em http://www.sib.org/



Adendo...

Para ver mais, e melhores fotos deste encontro e de outras cidades que também organizaram o 8 de Setembro, acesse:

O Blog do Ilustrador Marcelo Queiroz (com as fotos da Ieda Oliveira):
http://marceloqueiroz-ilustracoes.blogspot.com/

Em Florianópolis, saiu matéria colorida no jornal, divulgando o Dia do Ilustrador.
Veja no site do Leandro Lopes de Souza (ilustrador Kabessa):
http://kbza.multiply.com/photos/album/66/Dia_do_Ilustrador

Outro encontro (este é mensal), o Sandubão Ilustrado de Campinas - SP:
http://www.flickr.com/photos/8761108@N02/

Ou se inscreva na Ilustragrupo, a maior e mais importante lista de discussão de ilustração do Brasil:
http://br.groups.yahoo.com/group/abipro/

Cobra Coral e Outros Bichos do Bem

Aquarel/watercolors

Gambá! / Opossum!

(Luis, não é um ratinho!!! É um gambá brasuca)




Detalhe de ilustração (lobo,tanajura, jabuti e coruja)

Ilustras para o livro de Luis Pimentel!
Da Ygarapé Editorial: 9 87185665

Cobra Coral e Outros Bichos do Bem

Aquarel/watercolors

Gambá! / Opossum!

(Luis, não é um ratinho!!! É um gambá brasuca)




Detalhe de ilustração (lobo,tanajura, jabuti e coruja)

Ilustras para o livro de Luis Pimentel!
Da Ygarapé Editorial, telefone para compras: 9-8718-5665 Sandro.

Artencontro JB II

Mini meeting no Jardim Botânico - inverno de 2007.
Eu, Sandro, Hiroko e Levi.
Desta vez desenhei mais e falei menos.
Consegui desenhar o cipreste americano (cujo perfume me envolveu como um casulo etéreo).



Conheça "gnomópolis" – cipreste norte-americano – pintura incompleta. Ainda assim é possível ver estes "cupins" brotando do solo. São na realidade protuberâncias da raíz da árvore.

PELEJA CARD GAME

My arts for a new card game: PELEJA, see more at www.ygarape-books.com


Criei este card game especialmente para os leitores d'O Livro do Cavaleiro. No site da YGARAPÉ EDITORIAL você pode baixar as regras e todos os cards iniciais.

Siga o link:

www.ygarape-books.com



A regra inicial é simples, mas é propositalmente aberta, porque pretendo estruturar uma mais avançada e também com recursos para jogos de interpretação – RPG. A simplicidade visa abrir a possibilidade deste tipo de diversão à crianças bem jovens, que são leitoras iniciantes, conferindo bastante autonomia às mesmas (se elas podem ler e entender as regras, não precisam depender de adultos para brincar... podem até explicar as regras para os pais!) Para o público jovem e adulto, fica a promessa da versão "integral" das regras para um futuro próximo.



O PELEJA conta ainda com um apoio de conteúdo, uma cyber-novela-cavaleiresca, atualizada semanalmente em blog.



O jogo requer o uso de dados. Disto eu não abro mão! É um primeiro passo para o RPG – a compreensão do que significa o acaso, o aleatório... Não são simples dados, são "randomizadores poliédricos de números aleatórios", como diria um amigo meu dos tempos do D&D 1st edition.

Contos Africanos - estudo.

Estudos para uma série de imagens para contos afro.
Divulgo mais dados após a publicação para não prejudicar o editor.

Studies for african short-stories books.

Formatura no JB

Terminei o módulo aquarela de arte botânica.
Com Paulo Ormindo e Malena aprendi muito, e muito do que me faltou no curso regular da faculdade. Infelizmente, criou-se uma visão burra de que tudo que for acadêmico é ultrapassado. Ultrapassado é não saber ou fingir que saber não é importante. Falar em academia na Belas Artes équase um palavrão para alguns... Salvam-se núcleos de resistência, em especial a turma do ateliê da Gravura, o Gerson Conforti, o Rui de Oliveira, e uma penca de artistas que estão deixando sua marca na história da arte brasileira. Rui, por exemplo é o indicado deste ano (2007) ao Hans Christian Andersen da Ilustração, considerado equivalente na área ao Prêmio Nobel.

Meus colegas no Solar da Imperatriz, onde as aulas de ilustração botânica são ministradas todos os anos, me proporcionaram um aprendizado à parte. Cada um com sua vivência em arte e vida, muito ganhei com a deliciosa companhia deles.


Eu e Malena.



Paulo e eu.


Bromélia e eu.

contei a história

Vovó Dragão no Ágora Conta Histórias

Em novembro de 2006, estive no evento Ágora Conta Histórias, em Niterói.
A exposição dos autores da AEILIJ, "Cores e Formas que Contam Histórias" também estava lá.
Veja as fotos do momento em que contei a história da Vovó Dragão.




Beijos para a equipe do Ágora, e beijo especial para Emília e Marília.

2007

Visão Tardia de um novo ano.

Antes tarde do que nunca. Achei essas fotos bailando no meu desktop, são do amigo oculto promovido todos os anos pela diretoria da AEI-LIJ. Local da farra: ap da escritora Sandra Pina, com direito a uma mesa repleta de deliciosos quitutes!


Vitor Tavares, Rogério Andrade Barbosa, Maurício Veneza, Luis Antonio Aguiar e Rosa Amanda Strauss.
Na foto anterior, a sra. Lacerda, Edna Bueno, Luis Antonio Aguiar, Sandra Pina, Sandro Dinarte e Gabriel Lacerda.


Rui de Oliveira e Luis Antonio Aguiar.


Victor Tavares, Rogério Andrade Barbosa e Maurício Veneza.


Rosa Amanda Strauss, Luis Antonio Aguiar e Anna Cláudia Ramos.


Luis Antonio Aguiar e Thais Linhares

COBRA CORAL...

aguardando capa finalizada